传明酸“翻红”记：一个被遗忘的医用成分，如何重返美白C位？
在护肤界，成分的“江湖”从不平静。当烟酰胺、377、维C等“顶流”轮番登场后，一个沉寂已久的名字正以惊人的速度重回聚光灯下——传明酸。这个曾因专利到期而被贴上“廉价”标签、一度被市场遗忘的成分，如今正上演一场华丽的逆袭。
数据显示，2025年第一季度，传明酸已跻身美妆成分TOP10榜单，而在去年同期，它还仅排在第15位。截至2025年5月，产品名中含有“传明酸”字样的备案商品已超3000个，同比暴增超100%。这背后，是一场由消费者需求、科学研究和巨头入局共同驱动的“成分复兴”大戏。
一、从手术室到化妆台：一个“跨界王”的意外走红
传明酸的故事，始于一场美丽的意外。它最初的身份并非护肤明星，而是一种诞生于上世纪五六十年代的医用止血药。其发明者日本医生岡本歌子，初衷是为了拯救产后大出血的妇女。直到1979年，医生在为患者使用含传明酸的药物时，意外发现其黄褐斑显著减轻，这才开启了它通往美白世界的大门。
从医学到美容，传明酸的“跨界”堪称神奇。其美白原理与其止血功能密不可分。它能抑制一种名为“纤溶酶原激活物（PA）”的物质，而紫外线照射会刺激皮肤中PA的合成，进而激活黑色素生成通路。因此，传明酸相当于从上游“掐断”了紫外线引发变黑的信号，从源头抑制黑色素，无需避光，且浓度在4%以下时对皮肤刺激小，温和性高。这让它成为敏感肌和寻求“高效且温和”美白方案消费者的理想选择。
二、巨头入场，科学背书：宝洁的“操盘术”与市场新叙事
传明酸的翻红，离不开行业巨头的“操盘”。这让人联想到宝洁对另一个成分——烟酰胺长达三十年的成功运作。如今，相似的剧本正在传明酸身上重演。
2023年，宝洁在权威期刊《欧洲皮肤性病学杂志》（JEADV）上发表论文，揭示了传明酸美白的新机制。研究发现，传明酸能抑制一种名为“内皮素-1（ET-1）”的信号，从而“稳住黑色素母体”（即黑色素细胞），减少其树突伸长，从源头抑制黑色素的生成和转运。这项研究并非孤立的学术探索，而是直接服务于其旗下OLAY品牌第三代淡斑小白瓶的产品升级，首次将传明酸纳入其王牌美白体系，与烟酰胺、SDL色淡林协同作用。
这种“学术开路，产品紧跟”的策略，为传明酸提供了强有力的科学背书，重塑了其市场认知。它不再仅仅是“平价替代品”，而是拥有前沿机理支撑的“科技成分”。宝洁的入局，像一声发令枪，迅速引发了行业的连锁反应。
三、百亿市场的新变量：为何是传明酸？
传明酸的崛起，恰逢美白市场进入新的竞争阶段。一方面，以烟酰胺、377为代表的经典成分市场已趋成熟，增长放缓，甚至让消费者感到“审美疲劳”。另一方面，消费者对“猛药”的副作用愈发警惕，对“高效且温和”的呼声日益高涨。
传明酸恰好切中了这一痛点。它出身医药级，milansports拥有深厚的临床应用历史，安全性有保障。其功效又不止于美白，还兼具显著的抗炎、舒缓、褪红特性，能有效预防炎症后色素沉着（PIH），尤其适合医美术后修复、改善敏感肌泛红等问题。这种“一专多能”的特性，使其在追求精简护肤和功效协同的今天极具吸引力。
此外，传明酸的应用形态也极为灵活，可广泛应用于精华、乳液、面霜、面膜乃至喷雾中。不仅资生堂让旗下HAKU美白精华重拾传明酸，第一三共的TRANSINO品牌也围绕其抗炎特性，打造了适合敏感肌的美白产品矩阵。国内头部品牌如珀莱雅，也将其应用于新品中。市场的热情，直接推动了上游原料的繁荣。
四、背后的“隐形冠军”：中国制造撑起全球供应链
一个成分的流行，离不开稳定、高品质的原料供应。在传明酸全球供应链中，一家中国企业扮演着“隐形冠军”的角色——湖南洞庭药业。
这家隶属于复星医药集团的企业，拥有超过55年的传明酸（氨甲环酸）生产历史，其工艺早在2003年就获得发明专利。更令人瞩目的是其全球市场地位：2024年1至10月，全国氨甲环酸出口额约3.5亿元，其中洞庭药业占比高达42.85%，这意味着全球每两片（支）含氨甲环酸的药品，就有一片（支）具有“洞庭血统”。它是目前唯一同时通过中国NMPA、美国FDA、日本PMDA、欧盟EDQM等多国权威认证的传明酸制造企业。
洞庭药业在湖南常德拥有三大生产基地，总产能达1000吨，可满足全球70%的市场需求。其华南总代嘉创生物透露，他们已备齐完整版安全评估资料，能为品牌方提供合规、安全且高浓度的原料解决方案。正是这些源头企业在品质与标准上的数十年深耕，为传明酸的“翻红”提供了坚实的产业基础。
五、热潮下的冷思考：理性看待，科学使用
尽管风头正劲，但对待传明酸仍需理性。专家指出，其美白起效相对缓慢，通常需持续使用8-12周才能观察到明显改善。虽然外用护肤品一般安全，但部分人群使用后可能出现皮肤红斑、刺痛等不良反应，使用前建议进行皮肤测试。需要注意的是，传明酸最初是作为处方药使用的。尽管护肤品中添加浓度较低（通常为2%-5%），但仍有医生提醒，不建议每天使用含传明酸的化妆品。因其在人体内的代谢周期尚不明确，长期使用存在蓄积可能，且高浓度产品可能使角质层变薄。孕妇应避免口服或注射传明酸，可能影响凝血功能，但外用护肤品一般认为安全。
结语：从“配角”到“C位”，一场成分的价值重估
{jz:field.toptypename/}传明酸的“翻红”，远不止是一个成分的轮回。它折射出当下护肤市场的深刻变迁：消费者从盲目追捧“网红成分”，转向追求有扎实科学背书、功效多元且温和安全的“实力派”；品牌竞争也从简单的浓度内卷，升级为对成分机理的深度挖掘与创新应用。
从止血药到美白剂，从被遗忘到重返C位，传明酸的命运起伏，是一部关于科学发现、市场洞察与产业协同的微型史诗。它的故事告诉我们，在护肤这个永远追逐新奇的领域，真正的经典，永远有被时间重新擦亮的可能。当巨头躬身入局，产业链上下游合力深耕，一个被低估的“旧成分”，完全有潜力开启一个全新的“大市场”。
备案号: